domingo, 6 de mayo de 2018

Frases latinas en relojes de sol VIII

Octava entrega de doce relojes y sus frases en latín

VIII. 1. Reloj de sol en la plaza del soltadero  en Aldeamayor de San Martín, Valladolid.
  (En cada hora hay una cabeza de un animal a la que se refiere la leyenda).
     "TEMPUS EST PECORA SOLVENDI"   Es tiempo de soltar los animales (el ganado).
.

.

.
VIII.2. En el campus de la Universidad de Murcia en  El Espinardo.
         "SOLIS ET ARTIS OPUS"  Obra del sol y del Arte


.

.

VIII.3. Reloj de Sol en el fuerte de San Carlos de la Cabaña en La Habana, Cuba.
             "VERITAS TEMPORIS FILIA"  La verdad es hija del tiempo.
.

.

.
VIII. 4. Reloj de Sol en la rue Roland de Maredret, Bélgica.
            "UTERE PRAESENTI"    Haz uso de la hora presente
.

.

.
VIII.5. Reloj de Sol en la Iglesia de la Santa Cruz en Lanzo Torinese.

          "TRANSIT HORA OPERA MANENT"    La hora pasa, las obras permanecen.
.

.

.

VIII.6.   Reloj de Sol en Vía Castel Raniero en Faenza, cerca de  Ravena.

     "LAETUS DEGET CUI LICET IN DIEM DIXISSE: VIXI"
.

.
.
VIII.7. Reloj de Sol en el Ayuntamiento de Otxandio, Vizcaya.
           "DIES NOSTRI SICUT UMBRA TRANSEUNT"
             Nuestros días pasan como una sombra. 
.


.


.
VIII.8. Reloj de Sol en una casa particular de Chateau Queyras, en la zona de Le Collet en Gîte.
             "ORA NE TE RAPIAT HORA"  Ruega que no te arrebate la hora.
.

.

.
VIII.9. Reloj de sol en los Jardines del Príncipe, Prinsentuin. en Groningen, Países Bajos.

            "TEMPUS PRAETERITUM NIHIL FUTURUM INCERTUM PRAESENS      
               INSTABILE CAVE NE PERDAS HOC TUUM".
                El tiempo pasado no es nada. El futuro incierto. El presente inestable. Cuídate de 
                que  no pierdas el tuyo.
.

.

.

VIII.10. Reloj de Sol en la Iglesia de Santa Lucía en Zamora.
             "NULLA FLUAT CUIUS NON MENIMISSE VELIS"
                 Que no pase ninguna  (hora) que no agrade recordar.
.

.

.
VIII.11. Reloj de Sol en la iglesia de la Madre de Dios de los Ángeles en la calle Balmes, Barcelona.

                " TEMPUS BREVE EST"  y  "ORA ET LABORA"
                  El tiempo es breve   y   reza y trabaja
.

.

.

.

VIII.12. Reloj de Sol en la iglesia de Santiago en Villena, Alicante.
              "BREVES DIES HOMINIS SUNT"    Breves son los días del hombre
.

.

.
fin de la octava entrega.
.
______________________________________________________________
.
P.D. Puedes ver todas las  anteriores entregas y  la posterior, que se han hecho durante el presente curso, de doce relojes de sol con sus doce frases en latín en los siguientes enlaces:

I.- Enlace a la Primera entrega de doce relojes y doce frases.
II.- Enlace a la segunda  entrega de doce relojes y doce frases.
III.- Enlace a la tercera entrega de doce relojes y doce frases.
IV.- Enlace a la cuarta entrega de doce relojes y doce frases.
V.- Enlace a la quinta entrega  de doce relojes y doce frases.
VI.- Enlace a la sexta entrega  de doce relojes y doce frases.
VII.- Enlace a la séptima entrega  de doce relojes y doce frases.
VIII.- Enlace a la octava entrega de doce relojes de sol con sus doce frases en latín.
IX.- Enlace a la novena y última entrega de doce relojes de sol con sus doce frases en latín.
X.- Enlace a los cinco relojes de sol con historia de la ciudad de HITA
 



2 comentarios:

ICE77 dijo...

No es "Lanzo Torineses". El pueblo, mi pueblo, se llama "Lanzo Torinese".

sacit dijo...

Muchas gracias.
Ya está corregido.